上原翔子 (Shoko UEHARA)
1991年山梨県生まれ。フリーランス英日翻訳者。慶應義塾大学通信教育課程文学部在学中。詩を書く図書館ボランティア員。
◇ 経歴
- 翻訳会社(営業・翻訳コーディネート)
- 英会話スクール(キッズ主任講師)
- ロボット産業(海外営業事務)
- 精密機械分野(社内翻訳・通訳)
◇ 翻訳実績
- 品質会議資料
- 品質報告書
- 仕様書、出荷関連書類
- DM、社内メール
- ショート動画
◇ 通訳実績
- 工場見学(機械分野 2社)
- ショールーム見学(機械分野 2社)
- 技術研修
- 経営者会議、電話会議
- イベント、観光案内